宣誓翻译、公证与海牙认证指南
关于土耳其宣誓翻译、公证与海牙认证（Apostille）的实用指南，由我们的宣誓译员撰写，帮助您的文件一次性获得受理。
精选指南
如何在土耳其办理宣誓翻译
在土耳其办理宣誓、公证及可办理海牙认证翻译的分步指南 - 它是什么、何时需要，以及流程如何进行。
宣誓翻译、认证翻译与公证翻译：有什么区别？
在土耳其，宣誓翻译、认证翻译与公证翻译有何不同，以及您的文件在官方用途上实际需要哪一种。
土耳其海牙认证：它是什么，如何办理
海牙认证是什么、在国外使用文件时何时需要，以及它在土耳其如何与宣誓翻译和公证翻译衔接。
土耳其居留许可的文件翻译
申请土耳其居留许可需要对哪些文件做宣誓、公证翻译，以及如何准备材料使您的申请顺利获受理。
土耳其的宣誓翻译费用是多少？
影响土耳其宣誓翻译价格的因素 - 文件类型、篇幅、语言组合与认证层级 - 以及如何获得准确报价。
全部文章
学术翻译
文凭翻译与土耳其学历认证(Denklik)
土耳其学历认证文凭翻译:YOK要求的土耳其语文件、海牙认证的位置,以及文件被退回的原因。查看完整流程
官方翻译
省政府还是法院：哪个土耳其机构为您的文件办理海牙认证
在土耳其，哪个机构办理海牙认证？行政文件找省政府，司法文件和公证译文找法院。查看完整说明
官方翻译
努福斯局外国结婚证翻译指南
外国结婚证翻译交努福斯局登记前，须先经海牙认证，再译成土耳其语，查看完整流程
官方翻译
收养文件：哪些材料需要经宣誓翻译
收养文件宣誓翻译：法院与户籍机关要求哪些材料，认证如何运作，开始前需要什么
官方翻译
为土耳其户籍登记翻译外国离婚判决书
外国离婚判决书户籍登记翻译:先在境外认证,再由宣誓翻译员翻译。查看完整流程
官方翻译
土耳其记录中的姓名变更与拼写更正文件
姓名变更文件翻译将土耳其法院裁定和户籍摘要转为可用于境外的精确宣誓译文,了解公证所需的材料
官方翻译
土耳其结婚单身证明翻译指南
土耳其单身证明翻译:结婚登记处要求什么文件,宣誓翻译与海牙认证如何相互配合
官方翻译
土耳其家庭户籍誊本翻译：vukuatlı nüfus kayıt örneği详解
土耳其家庭户籍誊本翻译：宣誓译文须完整还原的内容，及公证与海牙认证步骤。查看完整流程
官方翻译
土耳其死亡证明境外使用的翻译方法
土耳其死亡证明境外使用:从哪种记录开始,海牙认证还是领事认证,宣誓翻译在哪一步。查看正确顺序
官方翻译
土耳其死亡证明翻译
土耳其死亡证明翻译流程：境外办理海牙认证，再进行宣誓翻译和公证，供户籍登记处和法院使用
官方翻译
数字与电子海牙认证文件：土耳其机构接受什么
土耳其电子海牙认证文件如何核验,公证处和法院接受什么,数字文件如何翻译。查看完整流程
官方翻译
先翻译还是先做海牙认证？正确顺序指南
先翻译还是先做海牙认证，取决于文件类型和使用地点。了解由谁办理认证，宣誓翻译何时加入
226
需要在土耳其办理宣誓或认证翻译？
从我们的翻译团队获得专属、透明的协助 - 支持英语、土耳其语、德语、法语、阿拉伯语、西班牙语、俄语和中文。