Aller au contenu

Politique de cookies

Mis à jour

La présente politique explique les cookies et technologies similaires (comme le stockage local du navigateur) utilisés sur le site www.istanbultranslators.com, exploité par Burak Ünal sous le nom Istanbul Translators. Elle suit les Lignes directrices de l'Autorité de protection des données personnelles sur les pratiques en matière de cookies et complète notre Politique de confidentialité et notice d'information KVKK.

1. Notre approche

  • Le stockage strictement nécessaire est utilisé sans demande préalable, car le site ne peut pas mémoriser votre choix sans lui.
  • Les cookies analytiques ne sont utilisés qu'après que vous avez cliqué sur « Accepter » dans le bandeau cookies. « Refuser » est affiché avec la même visibilité, et rien n'est présélectionné. Tant que vous n'avez pas accepté, le script Google Analytics n'est pas chargé du tout.
  • La carte de notre page de contact n'est chargée depuis Google que lorsque vous cliquez pour l'afficher.
  • Les polices et les images sont servies depuis notre propre domaine ; l'affichage d'une page n'entraîne donc aucune connexion à des services tiers de polices ou d'images.
  • Vous pouvez modifier votre choix à tout moment via Paramètres des cookies en pied de page. Retirer votre consentement est aussi simple que de le donner.
  • Nous vous demandons à nouveau votre choix lorsque la présente politique est modifiée d'une manière qui l'affecte.

2. Ce que nous utilisons

NomFournisseurFinalitéTypeDurée
ito-consentIstanbul TranslatorsEnregistre votre choix, sa date et la version de la politique, afin que nous puissions le respecter et en apporter la preuve.Strictement nécessaire (stockage local)Jusqu'à ce que vous effaciez les données de votre navigateur
_gaGoogle (Google Analytics)Distingue les visiteurs afin de produire des statistiques d'utilisation.Analytique, uniquement avec consentement2 ans
_ga_<id-du-conteneur>Google (Google Analytics)Conserve l'état d'une visite pour les statistiques d'utilisation.Analytique, uniquement avec consentement2 ans
Cookies Google MapsGoogleAffichent notre bureau sur une carte interactive. Déposés uniquement après que vous avez choisi de charger la carte.Tiers, au clicFixée par Google

Nous utilisons le mode de consentement de Google (Consent Mode) : tant que vous n'avez pas accepté, le stockage analytique est à l'état « denied » (refusé) et la balise Google n'est pas chargée. Google est situé à l'étranger ; le transfert n'est effectué qu'avec votre consentement, conformément à l'article 9 de la KVKK.

3. Liens vers d'autres services

WhatsApp, Google Maps, Instagram, Facebook et LinkedIn sont des services distincts. Lorsque vous suivez un lien vers ces services, leurs propres politiques en matière de cookies et de confidentialité s'appliquent.

4. Modifier votre choix

  • Utilisez Paramètres des cookies en pied de page de n'importe quelle page pour afficher à nouveau le bandeau et accepter ou refuser.
  • Vous pouvez également supprimer ou bloquer les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Si vous bloquez le stockage strictement nécessaire, le site vous demandera votre choix à chaque visite.

5. Contact

contact@istanbultranslators.com. En cas de divergence entre les versions, la version turque prévaut : Çerez Politikası.