Aller au contenu

À propos d'Istanbul Translators Office

Istanbul Translators Office assure la traduction assermentée et notariée en Turquie. Depuis notre bureau de Sisli, à Istanbul, nous traduisons et faisons notarier des documents officiels pour des particuliers, des entreprises et des institutions. Nous sommes enregistrés auprès de la Chambre de commerce d'Istanbul (numéro d'enregistrement 235779-5).

À propos d'Istanbul Translators Office
  • Bureau physique à Sisli, Istanbul
  • Traducteurs assermentés enregistrés auprès des notaires de Sisli
  • Traduction et notarisation le jour même pour les documents courants

Notre façon de travailler

En tant que cabinet de traduction assermentée enregistré auprès des tribunaux, nous prenons en charge vos documents de bout en bout - traduction, notarisation et apostille - afin qu'ils soient acceptés par les autorités turques et à l'étranger.

Assermenté et enregistré auprès des tribunaux

Les traductions sont réalisées par un traducteur assermenté enregistré auprès des tribunaux d'Istanbul et des notaires de Beyoglu, ce qui permet leur notarisation et leur acceptation officielle.

Notaires partenaires à Sisli

Travailler avec des notaires du quartier de Sisli nous permet de finaliser traduction et notarisation rapidement, souvent le jour même pour les documents courants.

De nombreuses langues

Nous traduisons entre le turc et l'anglais, l'allemand, le français, l'arabe, l'espagnol, le russe, le chinois et d'autres langues.

Tous types de documents

Documents juridiques, commerciaux, d'immigration, médicaux, universitaires, officiels et douaniers, ainsi que l'interprétation.

Le fondateur

Burak Ünal, Founder & Sworn Translator (English, French)

Burak Ünal

Fondateur et traducteur assermenté

Voir le profil complet

Istanbul Translators Office a été fondé par Burak Ünal, traducteur assermenté enregistré auprès des tribunaux en Turquie pour l'anglais et le français.

Il a étudié le français au lycée Galatasaray, obtenu sa licence à l'université Bogazici, puis un MSc en finance à la London School of Economics.

Traducteur assermenté enregistré auprès des tribunaux d'Istanbul (numéro 582) ainsi qu'auprès des 10e et 13e notaires de Beyoglu, il dirige le travail du cabinet en matière de traduction assermentée, certifiée et notariée.

Besoin d'une traduction assermentée ou certifiée en Turquie ?

Bénéficiez d'un accompagnement personnalisé et transparent de notre équipe - en anglais, turc, allemand, français, arabe, espagnol, russe ou chinois.