Turkish Medical Translation

Translate and interpretation services in hospitals and clinics for patients regarding health and medical services in turkey and abroad.
At a glance
- Service
- Medical translation and interpreting
- Certification
- Certified translation; notary/apostille where required
- Languages
- English, Turkish, German, French, Arabic, Spanish, Russian, Chinese and more
- Documents
- Medical reports, patient records, consent forms, prescriptions
- Get a quote
- Send your document by WhatsApp or email
What's included
- Translation by a sworn translator
- Notary certification arranged where required
- Apostille arranged for documents used abroad
- Digital delivery, with hard copies on request
Why choose us
Clinically accurate
Medical terminology handled carefully so reports and records stay precise.
For treatment and claims
Suitable for treatment abroad, insurance and official submissions.
Discreet
Health information is handled confidentially.
How it works
- 1
Send the documents
Share the medical reports or records and tell us the language and purpose (treatment, insurance, official use).
- 2
Specialist translation
A translator experienced in medical terminology translates the material accurately.
- 3
Certification if needed
Where an authority or insurer requires it, we certify, notarize or apostille the translation.
What we'll need from you
- A clear, complete scan or photo of every page (no cropped edges).
- The exact spelling of names as they appear in a passport or ID.
- The country/authority the translation is for, and whether notary or apostille is needed.
What affects the cost
- Document type and length
- Priced per page or per word depending on the document.
- Language pair
- Common pairs cost less than rarer languages.
- Certification level
- Translation only, notarized, or notarized plus apostille.
- Turnaround
- Standard delivery, or urgent/same-day where the workload allows.
Every document is priced individually - contact us for a tailored quote.
Medical documents carry real consequences, so accuracy matters more than speed. We translate reports, patient records, test results, prescriptions and consent forms with careful attention to clinical terminology, whether the translation is for treatment in Turkey, a second opinion abroad or an insurance claim.
Where a hospital, insurer or authority needs the translation certified, we notarize it, and add an apostille for use in another country. Health information is handled in strict confidence.
Share the documents and tell us who will read them - a clinic, an insurer, a court - and we will match the right terminology and format and send you a quote.
Frequently asked questions
Do you translate medical reports for treatment abroad?
Yes. We translate reports, records and related documents for treatment, second opinions and insurance.
Can you provide medical interpreting?
Yes, we can arrange interpreting for appointments and hospital visits. Ask for details when you contact us.
Is my medical information kept private?
Yes. Medical documents are treated as strictly confidential.